This information should be at the top of your manual:
"If you want to have metafield then you should go to Shopify > Settings > Custom Data > Products > Add new rich text metafield. Once the metafield is created please go to Shopify > Products, edit your product and add content there."
it will make it make sense to the content there.
Thank your support assistant "Jennie"